2009-11-04

Thanks to their friends :)))

Designers United II event is ended.
Through this event, could have many friends.

Thanks for the invitation to this event to me.
Thanks for visited to the event.



翻訳英語で合ってるかちょっと心配。

このイベントを通じて、ほんとうに沢山のお友達ができました。
海外の方は特に熱心で、みんな日本語上手で、びっくり。
ろくに英語もしゃべれない自分が情けなく思います。

このイベントに招待してくれたNillちゃんにはとても感謝しています。
遊びに来てくれたお友達も、商品買ってくれたお客さんにも、
みんなみんなみんなに感謝です。

これからも、みんなに喜んでもらえる作品作りをしていきたいです。
すごくパワーをいただいたイベントでした。

本当に、本当にありがとうございます。



さて、次は、新作をがっつり。
週末あたりにどどーんと出します♪