Hi there.
I'm sorry.
I'm very busy in RL now.
A certain period of time, I'll pause the shop.
However, mocha is not the end.
In the near future, I'll move the main store.
I open a small shop for a while.
If you need mocha, please visit to small shop.
About new shop URL etc... I want to send to group members, At a later date.
Thank you for loving to mocha.
Happiness to you!<33
毎度ご無沙汰でご迷惑おかけしております。
このところ、リアルがとても忙しく、
イベントへのお誘いをお断りするばかりか、
INする時間もろくにとれない状況が続いております。
このまま放置しつづけることも、あまり良くない状況と考え、
一旦お店を縮小し、新作を出す等の活動を停止したいと思います。
（お店の移転先等については、決まり次第グループ通知にてお知らせします）
ですが、mochaを畳むという考えは現在のところ考えておりません。
落ち着き次第、制作を再開したいと考えております。
これまで、mochaとmochaの商品を愛してくださった
すべての皆様に感謝とお礼を申し上げます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
flexagons Villota
.
2012-02-11
2011-12-31
Final Fifty Linden Fridays
久しぶりの新作です。
冬なのでボアスカートつくりました。
またしばらく期間が空いてしまったので、
今度はスカルプのリハビリ作品となってしまいました＞＜
とても残念なことに、今回でFifty Linden FridaysもFinalです。
残りわずかな時間しかありませんが、是非とも楽しんでいただきたいです。
わたしも出品者のみならず、イチFLFのファンとして、
お買い物を楽しみたいと思います♪
Hi all :D
Long time no see.
Information to new product.
I made boa winter skirt.
This time I made it for sculpted work of rehabilitation,
Becouse I couldn’t make products for a while.
Unfortunately so is the Fifty Linden Fridays at this time is final.
Short time of remaining, Let's enjoy!
I am not only the seller, as a fan of the FLF, I enjoy shopping ♪
.
2011-12-11
The long time...
ご無沙汰してます。
年中ご無沙汰で申し訳ありません。
11月後半より風邪をこじらせてしまい、
1ヶ月近くPCから離れた生活を送っていました。
お約束していたイベントへ年内中は参加することができなくなり
主催者の方々ならびに、イベントに携わる皆様にご迷惑をおかけしました。
楽しみにしてくださっていた方には申し訳ありませんが、
年内中のイベントは定期イベント（FLF）1件のみとなります。
そのほか、イベントのお誘いや、IMなどたくさんいただいており
家賃の支払い等もある関係で、ちょくちょくINはしていますが、
まだゆっくり制作ができる状況にないため、
年内中は活動をおやすみさせていただきたいと思います。
Hello, Is been a while.
I had a cold worsened in late November :(
So I living away from the PC about one month.
I'm sorry. I were committed to the event will not be able to participate.
Sorry for inconvenience to everyone of the event organizers and officials.
Besides, I think so sorry to the people for looking forward to some event.
I'll join weekly events (FLF) in the this year is only one.
Also, I am receiving event invitations, IM, and more.
In addition, I will login the minimum necessary for such as payment of rent, But the current situation is not possible production activities.
Maybe I would the rest of the year will not activities.
．
年中ご無沙汰で申し訳ありません。
11月後半より風邪をこじらせてしまい、
1ヶ月近くPCから離れた生活を送っていました。
お約束していたイベントへ年内中は参加することができなくなり
主催者の方々ならびに、イベントに携わる皆様にご迷惑をおかけしました。
楽しみにしてくださっていた方には申し訳ありませんが、
年内中のイベントは定期イベント（FLF）1件のみとなります。
そのほか、イベントのお誘いや、IMなどたくさんいただいており
家賃の支払い等もある関係で、ちょくちょくINはしていますが、
まだゆっくり制作ができる状況にないため、
年内中は活動をおやすみさせていただきたいと思います。
Hello, Is been a while.
I had a cold worsened in late November :(
So I living away from the PC about one month.
I'm sorry. I were committed to the event will not be able to participate.
Sorry for inconvenience to everyone of the event organizers and officials.
Besides, I think so sorry to the people for looking forward to some event.
I'll join weekly events (FLF) in the this year is only one.
Also, I am receiving event invitations, IM, and more.
In addition, I will login the minimum necessary for such as payment of rent, But the current situation is not possible production activities.
Maybe I would the rest of the year will not activities.
．
2011-11-04
Chopped Chocolate
こんばんは(●´ω｀●)
今週のFifty Linden Fridaysに合わせて、ひさびさの新作です。
秋は去年からスカートばかり作ってますが、またスカートです。
カラーリングは渋めのチョイスで、渋いだけじゃ物足りないので、
チョコスプレーをちりばめたような柄をいれてみました。
タイツに合わせてもらいたい、ふんわりスカートです。
最近ちょっとブランクがあったので、初心にかえって、
基本中の基本みたいなスカートですが、
案外気に入るものができて嬉しいですー。
個人的なオススメは、POPにも履いてるネイビーです。
Hi guys :D
I made many skirts from a fall of last year, so made this year too.
I choice is bitter color, but bitter color only is unsatisfactory,
So I put the pattern like a colorfully chopped chocolate.
I hope to you coordinate the tights and this skirt.
I recently had a little blank, So I made a basic of skirt.
I'm very happy this product is favorite my own.
Personal recommend color is navy, Like a wearing on AD.
2011-10-15
Attention : The Seasons Hunt
すみません！
景品の完成が遅れてしまいました。
いつもギリギリor遅刻で申し訳ありません＞＜
16日中には設置する予定ですので、
今しばらくお待ちください。
Hi.
I'm sorry.
I'm not yet set up the prize.
Maybe I'll set up at 16th Oct.
I'm very sorry.
Please wait a little.
景品の完成が遅れてしまいました。
いつもギリギリor遅刻で申し訳ありません＞＜
16日中には設置する予定ですので、
今しばらくお待ちください。
Hi.
I'm sorry.
I'm not yet set up the prize.
Maybe I'll set up at 16th Oct.
I'm very sorry.
Please wait a little.
2011-10-12
お久しぶりです。
こんにちは、だいぶご無沙汰になってしまいました。
すっかりChoiceのお知らせもしないまま、
10月後半に突入しそうです。
しばらく雲隠れしておりまして、
そろそろ重い腰を上げて活動再開しようと思います。
なんのお知らせもなく、すみませんでした＞＜
今週末14日には、Fifty Linden Fridaysがあります。
また今回で最後の開催となる、The Seasons Huntにも参加します。
こちらは15日（SLT）からのスタートになります。
たった三週間ほどお休みしていただけですが、
すっかり浦島太郎状態です・・・。
また活発に活動できるよう頑張っていきたいと思いますので、
今後ともどうぞよろしくおねがいします！
すっかりChoiceのお知らせもしないまま、
10月後半に突入しそうです。
しばらく雲隠れしておりまして、
そろそろ重い腰を上げて活動再開しようと思います。
なんのお知らせもなく、すみませんでした＞＜
今週末14日には、Fifty Linden Fridaysがあります。
また今回で最後の開催となる、The Seasons Huntにも参加します。
こちらは15日（SLT）からのスタートになります。
たった三週間ほどお休みしていただけですが、
すっかり浦島太郎状態です・・・。
また活発に活動できるよう頑張っていきたいと思いますので、
今後ともどうぞよろしくおねがいします！
2011-07-23
Saturday Night Fever
こんばんは。
相変わらずブログでの告知がのろのろですみません。
基本的に、インワールドでのグループ通知を優先していますので、
リリース告知などを知りたいと思っていてくださる方は、
42枠のリンデングループに加入していただくと一番早くお知らせが届きます。
（こちらはグループギフトなどの特典付きの有料グループになっています）
無料のSubscriber Kioskのグループにも、同じ通知を流していますので、
情報だけが欲しい方は、42枠に囚われないこちらのグループがオススメです。
さて、グループの紹介はさておきですね、先週からのリリースまとめです。
The Seasons Hunt 2011 Summer
ヴィヴィットなミントカラーのフレキシスカートと、
ドット柄のブラックの7分丈レギンスのセットになります。
セットとはいうものの、スカートとレギンスを別々に隠しています。
２匹のサメちゃんを探してくださいね。
そんなに難しくはしていないつもりです・・・！
PouPee Hunt 2011
22日にスタートしたハントで、総勢51店舗が参加してるそうです。
赤いお人形を探すハントで、景品はがま口のバックパックという珍妙なアイテムです。
これに関しては、珍しくパッケージに詰めてませんので、そのまま装着してください。
Fifty Linden Fridays
今週は、ハントの景品のレギンスの色違い10色セットにしました。
これ以外にも、夏にきて欲しい既存のワンピースを、二色50Lにて販売させていただいてます。
mintの方は通常販売していないものですので、この機会に是非どうぞー。
Project Themeory
最後にProject Themeoryですが、テーマが「暴風雨」ということだったので、
レインブーツをすこしアレンジして、ガーデニングブーツにリメイクしました。
こちらは２色セットで75Lになります。
27日からはALBEROのガチャフェスもあります。
まだ製作中のため、間に合わなければ第２弾に参加しようと思っています。
8月も、色々イベントがあるので、情報が公開できるようになり次第、
グループ通知、Flickr等で告知していきたいと思います。
毎度、事務的な内容ですみません。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします(●´ω｀●)
相変わらずブログでの告知がのろのろですみません。
基本的に、インワールドでのグループ通知を優先していますので、
リリース告知などを知りたいと思っていてくださる方は、
42枠のリンデングループに加入していただくと一番早くお知らせが届きます。
（こちらはグループギフトなどの特典付きの有料グループになっています）
無料のSubscriber Kioskのグループにも、同じ通知を流していますので、
情報だけが欲しい方は、42枠に囚われないこちらのグループがオススメです。
さて、グループの紹介はさておきですね、先週からのリリースまとめです。
The Seasons Hunt 2011 Summer
ヴィヴィットなミントカラーのフレキシスカートと、
ドット柄のブラックの7分丈レギンスのセットになります。
セットとはいうものの、スカートとレギンスを別々に隠しています。
２匹のサメちゃんを探してくださいね。
そんなに難しくはしていないつもりです・・・！
PouPee Hunt 2011
22日にスタートしたハントで、総勢51店舗が参加してるそうです。
赤いお人形を探すハントで、景品はがま口のバックパックという珍妙なアイテムです。
これに関しては、珍しくパッケージに詰めてませんので、そのまま装着してください。
Fifty Linden Fridays
今週は、ハントの景品のレギンスの色違い10色セットにしました。
これ以外にも、夏にきて欲しい既存のワンピースを、二色50Lにて販売させていただいてます。
mintの方は通常販売していないものですので、この機会に是非どうぞー。
Project Themeory
最後にProject Themeoryですが、テーマが「暴風雨」ということだったので、
レインブーツをすこしアレンジして、ガーデニングブーツにリメイクしました。
こちらは２色セットで75Lになります。
27日からはALBEROのガチャフェスもあります。
まだ製作中のため、間に合わなければ第２弾に参加しようと思っています。
8月も、色々イベントがあるので、情報が公開できるようになり次第、
グループ通知、Flickr等で告知していきたいと思います。
毎度、事務的な内容ですみません。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします(●´ω｀●)
2011-07-06
Schedule in July
こんばんは、気づけば７月です。
予定をつらつらと。
現在開催中の七夕イベントです。
既にたくさんの方にご来場頂いており、
予想以上の賑わいにはしゃいでます。
mochaからは、星空の水着を出品させていただいてます。
今年はあえて露出を控えた、ワンピースです。
でも、背中だけはがばっとあけました！
バックリボンと胸元のレースに乙女を感じとっていただければ幸いです。
Twinkle Night Bazaar 2011
maps.secondlife.com/secondlife/Pharaohs%20Island/69/206/21
こちらも、7/1からスタートしたイベントです。
meow SIMで開催中のガチャイベントで、
mochaからはリメイクアイテムで、装着用の浮き輪を出品しています。
Community Thrift & Trade Event
http://maps.secondlife.com/secondlife/Meow/138/125/22
今日、思いつきで突然セールをはじめました。
本店のみ、一部の商品が半額です。
去年のビキニも思い出したように置いてみました。
対象商品にはタグが目印でついていて、
単品も、Fat Packも、どちらも50％オフです。
終了予定日は未定ですが、今月末くらいまではやろうかなーと思っています。
mocha main store at Biosphere
http://maps.secondlife.com/secondlife/Biosphere/63/209/22
itutuで開催中の梅雨イベントは、梅雨明けまでゆるゆる続くそうです。
こちらには、限定で水玉のワンピース（過去のFLF商品で、このイベントで販売終了になります）と
レインブーツを置かせていただいています。
rainy rainy fes @itutu
http://maps.secondlife.com/secondlife/itutu/134/122/33
以上、現在開催中のものでした。
以下、予定です。
今月は、Seasons Huntもあったりします。
7/16からスタートしますので、お楽しみにー。
たぶん、洋服だと思います。
それから、今月はハントももう一件あって、7/20からスタートの
Poupee Huntにも参加することになりました。
こちらは、MY UGLYDOROTHYのSophaが主催のイベントで、
乙女をターゲットにした景品が集まりそうな予感です。
最後に定期的なイベントについてですが、
・7/22 Fifty Linden Fridays
・7/23,24 Project Themeory
・7/27～ ALBERO SUMMER GATCHA FESTIVAL
に参加予定です。
なんか、いつも以上に予定がびっしり入ってしまいましたが、
暇のあるうちに、作っていきたいと思います。
前々からお約束している、ミニハントですが、
7月のイベントの制作物が終わり次第、着手したいと思っています。
なんか、作って欲しいものとかリクエストあったら、
お気軽にリクエストくださいませませ。
全てを実現できるかはわかんないですけど、極力頑張ります。
今回も業務連絡のようなPOSTですみません・・・。
今後ともどうぞよろしくですー。
予定をつらつらと。
現在開催中の七夕イベントです。
既にたくさんの方にご来場頂いており、
予想以上の賑わいにはしゃいでます。
mochaからは、星空の水着を出品させていただいてます。
今年はあえて露出を控えた、ワンピースです。
でも、背中だけはがばっとあけました！
バックリボンと胸元のレースに乙女を感じとっていただければ幸いです。
Twinkle Night Bazaar 2011
maps.secondlife.com/secondlife/Pharaohs%20Island/69/206/21
こちらも、7/1からスタートしたイベントです。
meow SIMで開催中のガチャイベントで、
mochaからはリメイクアイテムで、装着用の浮き輪を出品しています。
Community Thrift & Trade Event
http://maps.secondlife.com/secondlife/Meow/138/125/22
今日、思いつきで突然セールをはじめました。
本店のみ、一部の商品が半額です。
去年のビキニも思い出したように置いてみました。
対象商品にはタグが目印でついていて、
単品も、Fat Packも、どちらも50％オフです。
終了予定日は未定ですが、今月末くらいまではやろうかなーと思っています。
mocha main store at Biosphere
http://maps.secondlife.com/secondlife/Biosphere/63/209/22
itutuで開催中の梅雨イベントは、梅雨明けまでゆるゆる続くそうです。
こちらには、限定で水玉のワンピース（過去のFLF商品で、このイベントで販売終了になります）と
レインブーツを置かせていただいています。
rainy rainy fes @itutu
http://maps.secondlife.com/secondlife/itutu/134/122/33
以上、現在開催中のものでした。
以下、予定です。
今月は、Seasons Huntもあったりします。
7/16からスタートしますので、お楽しみにー。
たぶん、洋服だと思います。
それから、今月はハントももう一件あって、7/20からスタートの
Poupee Huntにも参加することになりました。
こちらは、MY UGLYDOROTHYのSophaが主催のイベントで、
乙女をターゲットにした景品が集まりそうな予感です。
最後に定期的なイベントについてですが、
・7/22 Fifty Linden Fridays
・7/23,24 Project Themeory
・7/27～ ALBERO SUMMER GATCHA FESTIVAL
に参加予定です。
なんか、いつも以上に予定がびっしり入ってしまいましたが、
暇のあるうちに、作っていきたいと思います。
前々からお約束している、ミニハントですが、
7月のイベントの制作物が終わり次第、着手したいと思っています。
なんか、作って欲しいものとかリクエストあったら、
お気軽にリクエストくださいませませ。
全てを実現できるかはわかんないですけど、極力頑張ります。
今回も業務連絡のようなPOSTですみません・・・。
今後ともどうぞよろしくですー。
2011-06-18
New Release
itutu SIM の梅雨祭りにゲスト参加させてもらってます。
無難にレインブーツを作りました！
7デザインあります。
itutuの子たちのカサガチャとか、
かおたんのブーツ、フリーのアジサイ、
あやっちの雫のネックレス、
Y's Houseのカサ立てシリーズと、
NINIKOのUFOキャップにパンツ、
全部マストアイテムだと思います！
この機会をお見逃しなく～！
I joind rainy festival at itutu SIM.
I released 7designs rain boots.
Other sale item is Umbrella Gacha(make by itutu girls),
Kao's rain boots and free hydrangea,
Aya's rain drops necklace,
Y's House's some umbrella stand,
NINIKO's ufo cap and pants etc....
Rainy day girls is need get item! :]
itutu rainy rainy festival
http://maps.secondlife.com/secondlife/itutu/135/124/33
2011-06-12
Recent state
またまたご無沙汰しております。
ソラマメのmarsh mallowのblogを都合により終了したため、
mochaに関してのblogはここのみとなります。
ここ最近のお知らせごとをまとめて書きます。
まず、昨年も開催した七夕イベント
Twinkle Night Bazaarを今年も開催します。
詳しくは、ソラマメに専用のブログを開設しましたので、
そちらでご案内させていただく予定です。
Twinkle Night Bazaar 2011
http://tnb2011.slmame.com/
あと、TFGの第10回にも参加してます。
こちらのパンプスを70L$で販売中です。
たぶん、TFGは今後もコンスタントに参加する予定です。
特に何もなければ、次回の20日からのエディションにも新作を出すつもりです。
今回のFLFの商品は、某SIMの梅雨イベントで
価格を変更して再販予定です。
その後の販売はしない予定ですので、この機会に是非よろしくお願いします。
梅雨イベントに関しては、詳しいことが判り次第、
グループ通知、フリッカ等でお知らせします。
なお、今月はProject Themeoryがお休みになっています。
来月から通常通り開催されるとのことです。
いつも、業務連絡みたいな記事になってしまってすみません。
ネタになるようなことがないわけじゃないんですが、
なかなかブログを書く時間を割けずにいます。
いつもお店に来てくださる方、商品を購入してくださる方、
ブログなどに商品を紹介してくれる方、
LB待っててくれてる方、SS撮ってくれる方、
グループに入ってくださってる方、
みなさんほんとうに、いつもいつもありがとうございます。
今後もせっせと頑張りますので、よろしくお願いします。
ソラマメのmarsh mallowのblogを都合により終了したため、
mochaに関してのblogはここのみとなります。
ここ最近のお知らせごとをまとめて書きます。
まず、昨年も開催した七夕イベント
Twinkle Night Bazaarを今年も開催します。
詳しくは、ソラマメに専用のブログを開設しましたので、
そちらでご案内させていただく予定です。
Twinkle Night Bazaar 2011
http://tnb2011.slmame.com/
あと、TFGの第10回にも参加してます。
こちらのパンプスを70L$で販売中です。
たぶん、TFGは今後もコンスタントに参加する予定です。
特に何もなければ、次回の20日からのエディションにも新作を出すつもりです。
今回のFLFの商品は、某SIMの梅雨イベントで
価格を変更して再販予定です。
その後の販売はしない予定ですので、この機会に是非よろしくお願いします。
梅雨イベントに関しては、詳しいことが判り次第、
グループ通知、フリッカ等でお知らせします。
なお、今月はProject Themeoryがお休みになっています。
来月から通常通り開催されるとのことです。
いつも、業務連絡みたいな記事になってしまってすみません。
ネタになるようなことがないわけじゃないんですが、
なかなかブログを書く時間を割けずにいます。
いつもお店に来てくださる方、商品を購入してくださる方、
ブログなどに商品を紹介してくれる方、
LB待っててくれてる方、SS撮ってくれる方、
グループに入ってくださってる方、
みなさんほんとうに、いつもいつもありがとうございます。
今後もせっせと頑張りますので、よろしくお願いします。
2011-05-04
Group Information
グループの方にお知らせです。
本日より、通常の42枠（旧25枠）のグループを有料化いたします。
今後はグループギフトやグループ限定のハントなどを
活性化していきますので、今後ともよろしくお願いいたします。
また今後、リリース情報等のみが欲しいという方のために
別途無料のグループを設立予定です。（現在準備中です）
突然の決定でご迷惑をおかけいたしますが、
どうぞよろしくお願いいたします。
Greetings to those of the group.
Beginning today, will cost to join the group.
I plan to do group Limited gift and hunt for group members.
The future, for those who want it will only release information,
Separately, I'll make the group of free join. (Under preparation)
I apologize for any inconvenience the sudden decision,
Thank you very much.
mocha
http://maps.secondlife.com/secondlife/Biosphere/64/198/21
本日より、通常の42枠（旧25枠）のグループを有料化いたします。
今後はグループギフトやグループ限定のハントなどを
活性化していきますので、今後ともよろしくお願いいたします。
また今後、リリース情報等のみが欲しいという方のために
別途無料のグループを設立予定です。（現在準備中です）
突然の決定でご迷惑をおかけいたしますが、
どうぞよろしくお願いいたします。
Greetings to those of the group.
Beginning today, will cost to join the group.
I plan to do group Limited gift and hunt for group members.
The future, for those who want it will only release information,
Separately, I'll make the group of free join. (Under preparation)
I apologize for any inconvenience the sudden decision,
Thank you very much.
mocha
http://maps.secondlife.com/secondlife/Biosphere/64/198/21
2011-04-30
Recent states
最近すっかりSL内で多忙子してます。
FLFのレギュラーメンバーになれたことで、
さらに忙しさに拍車がかかってしまいました。
ありがたいことなんですけどね(●´ω｀●)
まずは、直近のリリースをご紹介。
Fifty Linden Fridaysの新作です。
日本時間で本日16時までなので、お早めにどうぞー。
前回のFLFのワンピースの色違いをリリースしました。
ピンクはFLFのものと全く同じものです。
こちらで告知しそびれてしまった、先週のProject Themeoryの商品です。
お題がEasterだったもんで、うさぎコスチュームです。
なんだか、コレ系のが向いてるのか、反応がすごくよくて嬉しかったです(●´ω｀●)
以上は、全て本店に設置してあります。
モール等には、順次入れ替えを行って行く予定です。
+mocha+
http://slurl.com/secondlife/Biosphere/52/174/21
それから、うさぎつながりで、Ozimals Bunnyのイベントをやってます。
イベントといってもBunnyやNestを並べておいてるだけですが、
お友達などの協力を得て、たくさんのバニーを集めました！
せっかくなんで、GW中はのらりくらりブース拡張して販売してます。
たまにわたしも居るので、バニーの飼育を始めてみたい人がいたら
声かけてくださったら、色々対応できると思います！
こちらのブログも参考にしてくださいね。
http://bunnyaholic.slmame.com/
ヤードセールの場所はこちらです。
http://slurl.com/secondlife/Biosphere/32/175/22
今後の予定としては、まず「Culture Shock」というチャリティーイベントに参加します。
昨年参加したCHICのイベントで、売り上げの50～100％は「国境なき医師団」への寄付になります。
新作は用意できなかったのですが、出品している全ての商品を
100％または50％のチャリティー商品に設定させていただきました。
会期は5月1日～22日となります。
詳しくはこちらをご覧ください。（英語サイト）
http://www.chic-management.com/?page_id=393
会場のMAP
http://www.chic-management.com/?p=498
順番が前後しますが、現在開催中のALBEROのガチャフェスにもコッソリ出してます。
こちらも新作を用意できず、以前LBで出していたぱんつを出してます。
18日からの第二段には、新作をお届けできるように企画を検討中です。
ALBERO + Cioccolata Event Park
http://maps.secondlife.com/secondlife/Hyssop/141/227/61
5月はイベントが多く重なっていて、てんてこまいです。
定期的ものは、TFGが8日から、FLFは20日、Project Themeoryが21、22日です。
そのほか、今までやりそびれていた細かい作業を
細々とすすめていきたいと思っています。
今後ともmochaにお付き合いいただければ幸いです。
さんざん長くなりましたが、こっから雑記です。
最近、ずーーーっと逃げていたトップス作りに挑戦しています。
スカルプを捏ねるのは好きなんですけど、
どーもレイヤー服を描くのが苦手で・・・ｗ
あとは、発想がナイとか、カタチが思いつかないとか
色々理由をつけてはスカートとワンピばっかり作ってきました。
いいかげん、これじゃイカンと思い、
Season HuntのPrizeをきっかけに、今回のFLFと続けてトップスを作ってみました。
意外と気に入っていただけてるようなのでほっとしています。
今年はいままで避けてきたことを中心に
作品作りをすすめていけたらいいなーって思ってます。
最後に。
For a long time, I'm sorry can not post in English.
I'm very bad at writing English, and therefore requires a lot of time.
I all posts is difficult write by English.
Now I'm studying English hard.
Someday, I hope to allow smooth all post by English.
Thank you for always.
FLFのレギュラーメンバーになれたことで、
さらに忙しさに拍車がかかってしまいました。
ありがたいことなんですけどね(●´ω｀●)
まずは、直近のリリースをご紹介。
Fifty Linden Fridaysの新作です。
日本時間で本日16時までなので、お早めにどうぞー。
前回のFLFのワンピースの色違いをリリースしました。
ピンクはFLFのものと全く同じものです。
こちらで告知しそびれてしまった、先週のProject Themeoryの商品です。
お題がEasterだったもんで、うさぎコスチュームです。
なんだか、コレ系のが向いてるのか、反応がすごくよくて嬉しかったです(●´ω｀●)
以上は、全て本店に設置してあります。
モール等には、順次入れ替えを行って行く予定です。
+mocha+
http://slurl.com/secondlife/Biosphere/52/174/21
それから、うさぎつながりで、Ozimals Bunnyのイベントをやってます。
イベントといってもBunnyやNestを並べておいてるだけですが、
お友達などの協力を得て、たくさんのバニーを集めました！
せっかくなんで、GW中はのらりくらりブース拡張して販売してます。
たまにわたしも居るので、バニーの飼育を始めてみたい人がいたら
声かけてくださったら、色々対応できると思います！
こちらのブログも参考にしてくださいね。
http://bunnyaholic.slmame.com/
ヤードセールの場所はこちらです。
http://slurl.com/secondlife/Biosphere/32/175/22
今後の予定としては、まず「Culture Shock」というチャリティーイベントに参加します。
昨年参加したCHICのイベントで、売り上げの50～100％は「国境なき医師団」への寄付になります。
新作は用意できなかったのですが、出品している全ての商品を
100％または50％のチャリティー商品に設定させていただきました。
会期は5月1日～22日となります。
詳しくはこちらをご覧ください。（英語サイト）
http://www.chic-management.com/?page_id=393
会場のMAP
http://www.chic-management.com/?p=498
順番が前後しますが、現在開催中のALBEROのガチャフェスにもコッソリ出してます。
こちらも新作を用意できず、以前LBで出していたぱんつを出してます。
18日からの第二段には、新作をお届けできるように企画を検討中です。
ALBERO + Cioccolata Event Park
http://maps.secondlife.com/secondlife/Hyssop/141/227/61
5月はイベントが多く重なっていて、てんてこまいです。
定期的ものは、TFGが8日から、FLFは20日、Project Themeoryが21、22日です。
そのほか、今までやりそびれていた細かい作業を
細々とすすめていきたいと思っています。
今後ともmochaにお付き合いいただければ幸いです。
さんざん長くなりましたが、こっから雑記です。
最近、ずーーーっと逃げていたトップス作りに挑戦しています。
スカルプを捏ねるのは好きなんですけど、
どーもレイヤー服を描くのが苦手で・・・ｗ
あとは、発想がナイとか、カタチが思いつかないとか
色々理由をつけてはスカートとワンピばっかり作ってきました。
いいかげん、これじゃイカンと思い、
Season HuntのPrizeをきっかけに、今回のFLFと続けてトップスを作ってみました。
意外と気に入っていただけてるようなのでほっとしています。
今年はいままで避けてきたことを中心に
作品作りをすすめていけたらいいなーって思ってます。
最後に。
For a long time, I'm sorry can not post in English.
I'm very bad at writing English, and therefore requires a lot of time.
I all posts is difficult write by English.
Now I'm studying English hard.
Someday, I hope to allow smooth all post by English.
Thank you for always.
2011-03-26
New Release
Project Themeory Item
今週はカルチャーショックってことで、
海外ではあまりメジャーじゃないっぽい、
日本風なはらまきをつくってみました。
Project Themeoryでは、5色で1セット(75L$)にしてます。
上の2点は、3月上旬のイベントTo one Loungeに出した商品で、
パッケージしなおしてリリースしました。
名義はそのままTo one Loungeで出しています。
前回のProject Themeoryの商品の焼き直しというか、イロチバージョンです。
できてたんだけど、POPだけがまだだったので、ついでにリリースしました。
全て、現在のところ本店のみに設置してあります。
どうぞよろしくお願いします(●´ω｀●)
mocha
http://slurl.com/secondlife/Biosphere/64/198/21
2011-03-13
I am safe :]
ご心配のIM等いただき、ありがとうございます！
やっとネットにつなぐことができまして、
ご心配くださってる方には、
INして直接お話することもできましたが、
ひとまずこちらでも、生存してますよーと！
もうとりあえず普通の生活状態ではないので、精神的にも。
少しSLを離れるかもしれませんが、心配しないでください。
こちらは東京なので、震源地に比べたらずっとずっと安全です。
困るのは当面の食料や、日用品の調達くらいです。
ケガもしてませんし、家や家財道具等も無事です。
震源地の方々の安否が気になるところではありますが、
まだ落ち着かない状態でしょうし、
こちらでは、ただただ、無事を祈るしかないです。
Thank you IM the worry for me!
I was able to connect to the Internet,
I'm alive, and I'm very fine!
I don't injured and is also safe houses and other household items.
I'm not a normal condition of mentally.
If I leave little from SL, don't worry.
Tokyo is a much safe compared to the epicenter.
The trouble is food and lifeline, much of daily procurement.
Be concerned about the safety of the people of the epicenter,
We can pray for them.
やっとネットにつなぐことができまして、
ご心配くださってる方には、
INして直接お話することもできましたが、
ひとまずこちらでも、生存してますよーと！
もうとりあえず普通の生活状態ではないので、精神的にも。
少しSLを離れるかもしれませんが、心配しないでください。
こちらは東京なので、震源地に比べたらずっとずっと安全です。
困るのは当面の食料や、日用品の調達くらいです。
ケガもしてませんし、家や家財道具等も無事です。
震源地の方々の安否が気になるところではありますが、
まだ落ち着かない状態でしょうし、
こちらでは、ただただ、無事を祈るしかないです。
Thank you IM the worry for me!
I was able to connect to the Internet,
I'm alive, and I'm very fine!
I don't injured and is also safe houses and other household items.
I'm not a normal condition of mentally.
If I leave little from SL, don't worry.
Tokyo is a much safe compared to the epicenter.
The trouble is food and lifeline, much of daily procurement.
Be concerned about the safety of the people of the epicenter,
We can pray for them.
2011-03-05
spring has come...
最近、春モノ作ってたら、一気に春モードになってしまい、
突如、SIMを改装しはじめてしまいました。
今回は、オープンしたまま作業しちゃうので、
お見苦しいかとは思いますが、さくっと作業しちゃう予定なので、
どうぞお見逃しくださいませ。
春模様になったら、春モノを少しリリースしようと思います。
When I was making spring clothes,
I wanted to start a renovation of the SIM.
This times renewal, I don't close the SIM.
Sorry, I work to hurry.
I make finished to landscape of spring,
I'll release a spring clothes.
突如、SIMを改装しはじめてしまいました。
今回は、オープンしたまま作業しちゃうので、
お見苦しいかとは思いますが、さくっと作業しちゃう予定なので、
どうぞお見逃しくださいませ。
春模様になったら、春モノを少しリリースしようと思います。
When I was making spring clothes,
I wanted to start a renovation of the SIM.
This times renewal, I don't close the SIM.
Sorry, I work to hurry.
I make finished to landscape of spring,
I'll release a spring clothes.
2011-02-17
49L$ BUZZURL!!
barbee SIMにて、3/1より掘出物市が開催されます。
mochaもこの日に合わせて、モノクロなドレスを製作中です。
DU2のカラスのドレスのリメイクバージョンみたいなドレスの予定。
くわしくは、ばーびーさんちのFlickrにて！
http://www.flickr.com/photos/barbeeee/5445693326/
2011-02-04
Cupid Heart Hunt 2011
いよいよ、今年のCupid Huntが始まります。
昨年よりも、予想以上に準備でワタワタして
景品づくりの時間もだいぶありませんでした。
ほんとうはお洋服作りたかったのに、
今回はインテリアだけで終わってしまいました＞＜
お洋服楽しみにしてくださった方いたら、
本当にごめんなさいっ。
こちらは低めのシェルフです。
水玉柄の布を被せて、5プリムになってます。
どこがバレンタインなのかといわれたら、
赤と紺で2色はいってるのをこじつけで…。
布を剥がしていただけば、1プリムですが、
悲しいので剥がさないで欲しいです＞＜
こちらはシェードランプです。
桃色ピンクとサーモンピンクの2色で
長さが2種類入っています。
❤のパーティクルが降る仕様となっています。
あんまりうるさくないとおもうので、
是非是非おうちに飾っていただけると嬉しいです。
そんなわけで、イベントスタートまであと2時間ちょっと！
いまからわたしもワクワクです！
■Cupid Heart Hunt 2011 Oficial Blog
http://chh2011.slmame.com/
■Memely Press特集ページ
http://memolypress.com/tag/Cupid%20Heart%20Hunt%202011
2011-01-24
Oz hunt and other event schedule of until Feb
お久しぶりです。
新年のご挨拶もままならぬまま、
あっというまに1月もおわりそうです！
新年第一発目にリリースしたのが、うさみみフードでした。
もう新年から2週間ばかり、RLが忙しく、
ろくにログインもできなかったので、
告知すらできずすいませんでした！
そいで、直近のスケジュールを色々と。
まず、1月28日の金曜日。
ひさびさにFifty Linden Fridayに参加することになりました。
まだ完成してませんが、ワンピースを出品予定ですー。
イベント後には通常販売することになる予定ですので、
この機会に是非お買い求めいただければと思います♪
それから、1月29日の土曜日からスタートする、
Magic of Oz SIM と Ozimals SIMの
旧正月と卯年の始まりをお祝いするハントに参加します。
mochaはOzimals SIMに支店を出させていただいており、
今回は小さいおうちをださせていただく予定です。
Ozimals Bunnyと一緒に過ごす部屋的なイメージで、
実際、いまわたしがBunnyたちを育てている部屋なんです。
Bunnyを飼ってない方にも、普通に部屋として
ご利用いただけるかもしれません。
ただし、ちゃんとした家じゃないので、狭いし玄関とかありません。笑
ハントはいつものOz Huntと同様のシステムだそうです。
詳しくは、Ozimals Bunny Journalをご覧ください。
ついでについでに、Bunny飼ったことない方も、
是非ともこの機会にBunnyを飼ってみませんか？(●´ω｀●)
mocha本店のすぐそばで、BunnyのNestも販売してますので、
どうぞお立ち寄りくださいヾ(o゜ω゜o)ノ゛
Bunny a Holic
http://bunnyaholic.slmame.com/
最後になりましたが、今年もバレンタインハントを開催します！
参加店舗やハントの詳細については、
2月1日にソラマメブログにて告知させていただきます。
Cupid Heart Hunt 2011
http://chh2011.slmame.com/
イベントラッシュで、通常商品のリリースとか、
去年からやるーっていってたミニハントとか、
グループギフトとかラキボとか、ぜんぜん追いつきません＠＠
ちょっと今年は計画的に色々がんばって行こうとおもうので、
なまぬるーく見守っててやってください！
今年もどうぞもちゃをよろしくです！ぺこぺこ
新年のご挨拶もままならぬまま、
あっというまに1月もおわりそうです！
新年第一発目にリリースしたのが、うさみみフードでした。
もう新年から2週間ばかり、RLが忙しく、
ろくにログインもできなかったので、
告知すらできずすいませんでした！
そいで、直近のスケジュールを色々と。
まず、1月28日の金曜日。
ひさびさにFifty Linden Fridayに参加することになりました。
まだ完成してませんが、ワンピースを出品予定ですー。
イベント後には通常販売することになる予定ですので、
この機会に是非お買い求めいただければと思います♪
それから、1月29日の土曜日からスタートする、
Magic of Oz SIM と Ozimals SIMの
旧正月と卯年の始まりをお祝いするハントに参加します。
mochaはOzimals SIMに支店を出させていただいており、
今回は小さいおうちをださせていただく予定です。
Ozimals Bunnyと一緒に過ごす部屋的なイメージで、
実際、いまわたしがBunnyたちを育てている部屋なんです。
Bunnyを飼ってない方にも、普通に部屋として
ご利用いただけるかもしれません。
ただし、ちゃんとした家じゃないので、狭いし玄関とかありません。笑
ハントはいつものOz Huntと同様のシステムだそうです。
詳しくは、Ozimals Bunny Journalをご覧ください。
ついでについでに、Bunny飼ったことない方も、
是非ともこの機会にBunnyを飼ってみませんか？(●´ω｀●)
mocha本店のすぐそばで、BunnyのNestも販売してますので、
どうぞお立ち寄りくださいヾ(o゜ω゜o)ノ゛
Bunny a Holic
http://bunnyaholic.slmame.com/
最後になりましたが、今年もバレンタインハントを開催します！
参加店舗やハントの詳細については、
2月1日にソラマメブログにて告知させていただきます。
Cupid Heart Hunt 2011
http://chh2011.slmame.com/
イベントラッシュで、通常商品のリリースとか、
去年からやるーっていってたミニハントとか、
グループギフトとかラキボとか、ぜんぜん追いつきません＠＠
ちょっと今年は計画的に色々がんばって行こうとおもうので、
なまぬるーく見守っててやってください！
今年もどうぞもちゃをよろしくです！ぺこぺこ
2010-12-08
Zombie santa claus is coming to town! 2010
今年も、Love Soul SIM と Nipponbashi SIM の合同イベント
Zombie santa claus is coming to town! 2010 が開催されます！
今年は、景品を出させていただく側に回らせていただきましたー＞＜
mochaからは、サンタ服じゃありきたりかなーと思ったのと、
ネタも思いつかなかったので、コートにしました！（結局安直！
普段使いもできるような控えめの深い赤に、チェック柄のコートです。
是非、ゾンビと戦ってゲットしてくださいませませ！
イベントは11日スタートだそうです。
詳しくはこちらのブログをご覧くださいませ♪
Zombie santa claus is coming to town !
http://lovesoul-nipponbashi.blogspot.com/
2010-12-04
Renewal & Project Themeory
mochaリニューアルしました。
SIM全体の構造はほとんど変化なしですが、
雰囲気は冬らしくなりましたよ。
雪が降ってるんでちょっと重かったらゴメンナサイ。
Project Themeoryも今週担当なので、
赤ずきんをつくりましたー。
今日、明日の販売なので、是非ともよろしくですー。
mocha
http://slurl.com/secondlife/Biosphere/64/198/21
登録:
投稿 (Atom)
